Kategoria: KIMATAIFA

  • Korea Kusini Yakataa Kutuma Wanajeshi Katika Vita Dhidi ya Iran

    Korea Kusini Yakataa Kutuma Wanajeshi Katika Vita Dhidi ya Iran

    Kifupi: Rais wa Korea Kusini, Lee Jae Myung, amesema nchi yake haitatuma wanajeshi au mali za kijeshi kwa namna itakayoifanya Seoul kushiriki katika vita dhidi ya Iran, licha ya shinikizo kutoka Washington la kutaka washirika wake kuongeza mchango wao wa kijeshi katika eneo hilo.

    SEOUL, Korea Kusini — Rais Lee Jae Myung amesema Ijumaa kuwa Korea Kusini haitapeleka wanajeshi wala mali za kijeshi katika operesheni zitakazoifanya nchi hiyo kushiriki au kuingilia moja kwa moja vita dhidi ya Iran.

    “Hakutakuwa na utumaji ambao utatufanya tushiriki au kuingia vitani. Ninaweza kusema hilo wazi kabisa,” Lee amesema katika mkutano na waandishi wa habari.

    Amesisitiza kuwa kanuni ya Korea Kusini ya kutoshiriki wala kuingilia vita itaendelea kutumika.

    Kauli hiyo inakuja wakati Marekani ikiwa imekuwa ikiitaka Seoul kuchukua nafasi kubwa zaidi katika juhudi za kulinda usafiri wa majini katika Mlango-Bahari wa Hormuz.

    Ulinzi wa Meli Bado Unajadiliwa

    Lee, hata hivyo, ametenganisha wazi kushiriki katika vita na kulinda maslahi ya moja kwa moja ya Korea Kusini.

    Amesema Seoul bado ina wajibu wa kufanya shughuli za kiwango cha chini zinazohitajika kulinda meli zake za biashara, usafirishaji wa mafuta ghafi pamoja na usalama wa raia wake.

    Serikali yake inafikiria namna ya kuimarisha shughuli za kikosi cha majini cha Cheonghae, ambacho tayari kinafanya operesheni katika eneo hilo.

    Lee amesema hatua hizo hazitahusisha kutuma vikosi vya mapambano au kuwaweka wanajeshi wa Korea Kusini chini ya amri ya kigeni kwa namna inayoweza kuwaingiza vitani.

    Shinikizo Kutoka Washington

    Msimamo wa Seoul unakuja huku utawala wa Rais Donald Trump ukiendelea kushinikiza baadhi ya washirika wa Marekani kuongeza mchango katika kulinda njia muhimu za baharini wakati wa vita dhidi ya Iran.

    Korea Kusini ina sababu kubwa ya kufuatilia usalama wa Hormuz kutokana na umuhimu wa njia hiyo kwa usafirishaji wa mafuta unaohudumia uchumi wake.

    Hivyo, Seoul inakabiliwa na mizani nyeti: kulinda meli na usalama wake wa nishati bila hatua hizo kutafsiriwa kuwa kujiunga na operesheni za kijeshi dhidi ya Iran.

    Muktadha na Athari

    Uamuzi wa Lee una umuhimu zaidi ya Korea Kusini.

    Washington ina mtandao mkubwa wa washirika katika Asia na Ulaya, lakini kiwango ambacho kila mshirika yuko tayari kushiriki katika operesheni zinazohusiana na vita vya Iran kinatofautiana.

    Msimamo wa Seoul unaonyesha tofauti kati ya kuunga mkono usalama wa njia za biashara za kimataifa na kuingia moja kwa moja katika vita.

    Kwa Korea Kusini, mpaka uliowekwa na Lee ni wazi: kulinda meli, mafuta na raia kunaweza kujadiliwa — kuingia vitani dhidi ya Iran, hapana.

    Vyanzo: Reuters, Yonhap News Agency, Korea Times

  • New York Times: Marekani Yahofia China Kupata Teknolojia ya F-35 Kupitia Saudi Arabia

    New York Times: Marekani Yahofia China Kupata Teknolojia ya F-35 Kupitia Saudi Arabia

    Gazeti la New York Times, likiwanukuu maafisa wa Marekani, limeripoti kuwa taasisi za ujasusi za Marekani zina wasiwasi kwamba China inaweza kupata ufikiaji wa teknolojia nyeti zinazohusiana na ndege za kivita aina ya F-35 kupitia ushirikiano wa kijeshi na kiteknolojia kati ya Beijing na Riyadh.

    Wasiwasi huo unatokana na uwezekano kwamba uhusiano wa karibu wa Saudi Arabia na China katika sekta za kijeshi na teknolojia unaweza kuongeza hatari ya taarifa au teknolojia zinazohusiana na F-35 kufikiwa na Beijing.

    Aidha, moja ya ripoti za Shirika la Ujasusi wa Ulinzi la Marekani (DIA) imetaja uwezekano wa wanajeshi wa China kupata ufikiaji wa baadhi ya kambi za kijeshi nchini Saudi Arabia.

    Ripoti hiyo pia imeibua wasiwasi kuhusu uwezekano wa teknolojia za China kutumika katika miundombinu ya mawasiliano ya Saudi Arabia, jambo ambalo maafisa wa Marekani wanaliona kuwa linaweza kuwa na athari za kiusalama iwapo mifumo hiyo itakuwa karibu au kuunganishwa na teknolojia nyeti za kijeshi za Marekani.

    Chanzo: New York Times

  • Papa Leo: Migogoro Yatikisa Mahusiano ya Wayahudi na Wakristo

    Papa Leo: Migogoro Yatikisa Mahusiano ya Wayahudi na Wakristo

    Kifupi: Papa Leo amesema migogoro ya hivi karibuni Mashariki ya Kati imeweka shinikizo katika mazungumzo kati ya Wayahudi na Wakristo, ingawa misingi ya uhusiano huo bado imesimama licha ya tofauti kuhusu ghasia zinazoendelea.

    VATICAN CITY — Papa Leo amesema Jumatano kuwa migogoro ya hivi karibuni katika Mashariki ya Kati imeathiri mahusiano kati ya Wayahudi na Wakristo, huku mitazamo tofauti kuhusu ghasia ikitia shinikizo juhudi za mazungumzo baina ya pande hizo.

    Kwa mujibu wa Reuters, waraka mpya wa Vatican uliotolewa kuadhimisha miaka 60 ya juhudi za Kanisa Katoliki katika mazungumzo baina ya dini umeeleza kuwa migogoro iliyoibuka Mashariki ya Kati katika miaka ya karibuni “imeacha alama yake” katika mazungumzo ya Wayahudi na Wakristo.

    Waraka huo umeeleza kuwa njia nyingi za mawasiliano zimekabiliwa na shinikizo. Hata hivyo, Vatican imesisitiza kwamba misingi ya mazungumzo iliyojengwa kupitia miaka 60 ya juhudi za pamoja bado imesimama imara na kwamba ni muhimu kuendelea kujenga juu ya msingi huo.

    Waraka huo, uliotayarishwa na ofisi tatu kuu za Vatican na kuidhinishwa na Papa Leo, pia umerejea msimamo wa Kanisa dhidi ya chuki dhidi ya Wayahudi na dhidi ya Uislamu. Vatican imesema mapambano dhidi ya chuki dhidi ya Wayahudi ni jukumu la pamoja la Wayahudi na Wakristo, huku ikisema mitazamo ya chuki dhidi ya Uislamu hushindwa kutofautisha vitendo vya wenye msimamo mkali na maisha ya kawaida ya Waislamu duniani.

    Muktadha na Athari

    Waraka huo umetolewa kuadhimisha miaka 60 tangu waraka wa Kanisa wa mwaka 1965 ambao unatajwa kuwa hatua muhimu katika kuboresha mahusiano ya kihistoria kati ya Wayahudi na Wakristo.

    Migogoro ya Mashariki ya Kati sasa imekuwa mtihani mpya kwa uhusiano huo. Tofauti kuhusu namna ya kutazama ghasia zinazoendelea zimeathiri baadhi ya njia za mawasiliano, lakini Vatican inasema hazijavunja msingi wa mazungumzo uliojengwa kwa miongo sita.

    Kauli hiyo inaonyesha changamoto zinazokabili mahusiano baina ya jamii za kidini wakati migogoro ya Mashariki ya Kati ikiendelea kuibua mijadala mikubwa ya kisiasa, kibinadamu na kidini duniani.

    Chanzo: Reuters

  • Gharama ya Vita na Iran Yafikia Dola Bilioni 38, Yatarajiwa Kuongezeka Bilioni 3 Kila Mwezi

    Gharama ya Vita na Iran Yafikia Dola Bilioni 38, Yatarajiwa Kuongezeka Bilioni 3 Kila Mwezi

    Ofisi ya Bajeti ya Bunge la Marekani (CBO) inakadiria kuwa vita vya Marekani dhidi ya Iran vilivyodumu kwa miezi sita vimegharimu dola bilioni 38 hadi Agosti 1, huku matumizi yakitarajiwa kuongezeka kwa dola bilioni 3 kila mwezi kutokana na kupungua kwa akiba ya silaha, kupanda kwa bei za nishati na shinikizo la mikopo.

    Tathmini hiyo inaonyesha kuongezeka kwa gharama za vita ambavyo pia vimepunguza akiba ya silaha za Marekani, kuharibu miundombinu ya kijeshi na kuchangia kupanda kwa bei za nishati.

    CBO ilisema Jumanne kuwa vita hivyo vinaweza kuongeza kiwango cha mfumuko wa bei kwa asilimia 0.5 katika miezi mitatu ya kwanza ya mwaka 2027.

    Silaha Zachangia Sehemu Kubwa ya Gharama

    Kwa mujibu wa CBO, sehemu kubwa zaidi ya matumizi hayo inatokana na matumizi ya haraka ya silaha za Marekani.

    Taasisi hiyo inakadiria kuwa kurejesha akiba ya silaha zilizoathirika kunaweza kuchukua miaka mitano. Reuters iliripoti mwezi Agosti kwamba Marekani ilikuwa imetumia “karibu makombora yake yote” ya masafa marefu yanayoongozwa kwa usahihi katika vita hivyo.

    Waziri wa Ulinzi wa Marekani, Pete Hegseth, aliwaambia maseneta Julai 21 kwamba gharama zinazohusiana na vita zilikuwa takribani dola bilioni 37.5, kiwango kilicho karibu na makadirio ya CBO.

    Katika kikao hicho, Hegseth aliomba karibu dola bilioni 90 za ufadhili wa dharura ili kujenga upya akiba ya silaha.

    “Bila fedha hizi, tutakabiliwa na upungufu mkubwa,” alisema.

    CBO imesema upungufu wa silaha muhimu, zikiwemo makombora ya kuzuia mashambulizi, unaweza kupunguza uwezo wa Pentagon kukabiliana na mgogoro mwingine mkubwa, ikiwemo uwezekano wa mapigano yanayohusisha China na Taiwan.

    Pentagon Yapinga Madai ya Upungufu wa Silaha

    Kwa mujibu wa CBO, Wizara ya Ulinzi ya Marekani haikushirikiana na wakaguzi wa fedha wa Bunge katika uchunguzi huo.

    Hata hivyo, maafisa wa Pentagon walipinga tathmini ya ripoti kuhusu upungufu wa silaha.

    “Tuna kila kinachohitajika kufanya mashambulizi wakati na mahali atakapochagua rais,” alisema msemaji mkuu wa Pentagon, Sean Parnell.

    Msemaji wa Ikulu ya White House, Anna Kelly, alisema jeshi la Marekani lina “silaha, risasi na akiba zaidi ya kutosha” kutekeleza malengo ya kimkakati ya Amiri Jeshi Mkuu.

    Uchunguzi wa CBO uliombwa na Brendan Boyle, Mwanademokrasia mwandamizi katika Kamati ya Bajeti ya Baraza la Wawakilishi.

    Boyle alikosoa gharama za kifedha na kibinadamu za vita hivyo, akisema ripoti inaonyesha kuwa vita vimewagharimu walipa kodi “makumi ya mabilioni ya dola na gharama zinaendelea kuongezeka.”

    Wanajeshi 18 wa Marekani wamefariki katika vita hivyo.

    Gharama Nyingine Hazijajumuishwa

    Makadirio ya dola bilioni 38 hayajumuishi gharama zote zinazohusiana na vita.

    Ripoti hiyo haikujumuisha gharama za mashambulizi ya hivi karibuni dhidi ya meli za kibiashara katika Mlango-Bahari wa Hormuz wala mashambulizi dhidi ya vituo vya kijeshi vya Marekani katika eneo hilo.

    Pia haikujumuisha gharama za mikopo inayotumika kufadhili vita, ambazo CBO imesema zinaweza kuongeza makumi ya mabilioni ya dola.

    Tathmini tofauti ya Mkaguzi Mkuu wa Pentagon iliweka gharama hadi Juni 19 kuwa dola bilioni 33.4. Makadirio hayo yalijumuisha takribani dola milioni 184 za uharibifu wa vituo vya kidiplomasia vya Marekani uliosababishwa na mashambulizi ya Iran.

    Mkaguzi Mkuu pia aliripoti kuwa Iran ilikuwa imeharibu au kubomoa mamia ya majengo katika kambi za Marekani Mashariki ya Kati, pamoja na ndege za kivita, ndege za kujaza mafuta angani na droni.

    Athari kwa Nishati na Uchumi

    Athari za kiuchumi zinaenda zaidi ya matumizi ya moja kwa moja ya kijeshi.

    Mashambulizi ndani na karibu na Mlango-Bahari wa Hormuz, pamoja na mashambulizi dhidi ya miundombinu ya nishati katika mataifa jirani ya Ghuba, yamechangia kupanda kwa bei za nishati.

    Kabla ya vita, takribani asilimia 20 ya mafuta ya dunia yalikuwa yakipitia njia hiyo ya baharini.

    CBO inatarajia usumbufu huo kuchangia ongezeko la asilimia 0.5 la mfumuko wa bei katika robo ya kwanza ya mwaka 2027.

    Matumizi hayo yanakuja wakati deni la umma la Marekani limevuka dola trilioni 40, na kuongeza mjadala kuhusu athari za muda mrefu za vita kwa fedha za serikali.

    Rais Donald Trump amekuwa akilinganisha mara kwa mara vita vya Iran na vita vya Marekani nchini Iraq na Afghanistan.

    Kwa mujibu wa takwimu zilizoripotiwa na Reuters, vita vya Iraq vilivyodumu miaka minane viligharimu dola trilioni 2, huku mradi wa Costs of War wa Chuo Kikuu cha Brown ukikadiria kuwa vita vya Afghanistan vilivyodumu miongo miwili viligharimu dola trilioni 2.3.

  • Rais wa Zamani wa Kosovo Ahukumiwa Miaka 25 Jela

    Rais wa Zamani wa Kosovo Ahukumiwa Miaka 25 Jela

    THE HAGUE — Rais wa zamani wa Kosovo, Hashim Thaçi, amehukumiwa kifungo cha miaka 25 gerezani baada ya Kosovo Specialist Chambers mjini The Hague kumpata na hatia ya uhalifu wa kivita uliofanyika wakati wa vita vya Kosovo mwishoni mwa miaka ya 1990.

    Hukumu hiyo imetolewa Jumatano, Septemba 16, 2026. Thaçi, ambaye wakati wa vita alikuwa mmoja wa viongozi wakuu wa Jeshi la Ukombozi la Kosovo (KLA), alipatikana na hatia ya makosa yanayohusisha mauaji, mateso, ukatili na kuwekwa watu kizuizini kinyume cha sheria.

    Kwa mujibu wa Reuters, mahakama ilimhusisha na mauaji ya watu 96 waliotambuliwa kama wapinzani wa KLA au washukiwa wa kushirikiana na vikosi vya Serbia, kuzuiliwa kinyume cha sheria kwa watu 385, mateso ya watu 303 na ukatili dhidi ya wengine 49.

    Mahakama hata hivyo ilitupilia mbali baadhi ya mashtaka baada ya kusema ushahidi haukutosha kuthibitisha madai yote, ikiwemo hoja kwamba mashambulizi husika yalikuwa yameenea au ya kimfumo kwa kiwango kilichodaiwa na upande wa mashtaka.

    Thaçi amekanusha mashtaka dhidi yake katika kipindi chote cha kesi. Upande wake wa utetezi unatarajiwa kukata rufaa dhidi ya hukumu hiyo.

    Hukumu Yazua Mgawanyiko Kosovo

    Hukumu hiyo imezua hisia kali nchini Kosovo, ambako Thaçi na baadhi ya viongozi wa zamani wa KLA wanachukuliwa na wafuasi wao kama mashujaa wa mapambano yaliyosababisha kujitenga kwa Kosovo na Serbia.

    Maandamano yameripotiwa Pristina na The Hague. Mahakama imekuwa ikisisitiza kuwa kesi zake zinahusu uwajibikaji wa watu binafsi kwa uhalifu unaodaiwa kufanywa wakati wa vita, badala ya kutoa hukumu kuhusu KLA kama taasisi au harakati za Kosovo za kutafuta uhuru.

    Muktadha na Athari

    Thaçi baadaye aliingia katika siasa, akawa Waziri Mkuu na hatimaye Rais wa Kosovo. Alijiuzulu urais mwaka 2020 baada ya kuthibitishwa kwa mashtaka dhidi yake na kuhamishiwa The Hague.

    Hukumu ya miaka 25 ni hatua kubwa katika mchakato wa muda mrefu wa kushughulikia uhalifu uliofanyika wakati wa vita vya Kosovo, huku pia ikiendeleza mjadala nchini humo kuhusu historia ya KLA, haki kwa waathirika na namna vita vya Kosovo vinavyokumbukwa.

  • Picha Zafichua Uharibifu Mkubwa Kwenye Kambi za Marekani

    Picha Zafichua Uharibifu Mkubwa Kwenye Kambi za Marekani

    WASHINGTON, MAREKANI — Picha mpya zilizopatikana na CBS News zinaonyesha uharibifu mkubwa wa majengo, magari na vifaa katika maeneo kadhaa ya kijeshi ya Marekani nchini Saudi Arabia na Kuwait, kufuatia mashambulizi ya makombora na ndege zisizo na rubani ya Iran.

    Picha hizo, ambazo CBS News imesema ilizipokea kutoka kwa wanajeshi wa Marekani walioko kazini kwa sharti la kutotajwa majina, zinatoa taswira mpya ya kiwango cha uharibifu katika baadhi ya kambi zilizolengwa wakati wa vita kati ya Marekani na Iran.

    Ndege ya E-3 Sentry yaharibiwa Saudi Arabia

    Katika Kambi ya Anga ya Prince Sultan nchini Saudi Arabia, picha zinaonyesha ndege ya kijeshi ya Boeing E-3 Sentry ikiwa imepigwa sehemu ya nyuma. Mkia wake umetenganishwa na sehemu kuu ya ndege iliyoungua. Ndege hiyo hutumiwa kwa ufuatiliaji wa anga, ukusanyaji wa taarifa na uratibu wa operesheni za kijeshi.

    Mashambulizi ya Iran dhidi ya kambi hiyo yalikuwa yameripotiwa hapo awali. Mwezi Machi, maafisa wa Marekani waliiambia CBS News kuwa wanajeshi 10 wa Marekani walijeruhiwa katika shambulio la makombora na ndege zisizo na rubani dhidi ya Prince Sultan Air Base.

    Uharibifu waonekana katika kambi za Kuwait

    Picha nyingine kutoka Camp Buehring na Camp Arifjan nchini Kuwait zinaonyesha majengo, maeneo ya malazi, magari na vifaa vingine vikiwa vimeharibiwa.

    Baadhi ya miundo iliyoharibiwa ilikuwa karibu na vizuizi vya zege aina ya T-wall, vilivyotengenezwa zaidi kukabiliana na vitisho kama mashambulizi ya mabomu na makombora ya ardhini, lakini ambavyo havikuzuia madhara ya mashambulizi ya anga yaliyoonekana katika picha hizo.

    Wanajeshi waeleza wasiwasi kuhusu ulinzi

    Mwanajeshi mmoja aliyezungumza na CBS News bila kutajwa jina alidai kiwango cha uharibifu katika kambi hizo hakijawasilishwa kikamilifu kwa umma wa Marekani.

    Mwanajeshi mwingine alieleza wasiwasi kuhusu uwezo wa mifumo ya ulinzi kulinda maeneo hayo dhidi ya mashambulizi yanayoendelea. Kauli hizo ni maoni ya wanajeshi waliozungumza na CBS News na si tathmini rasmi ya Pentagon. Pentagon haikujibu ombi la CBS News la kutoa maoni kuhusu picha hizo.

    Pentagon yaweka hasara za vifaa hadi dola bilioni 3.7

    Ripoti ya Mkaguzi Mkuu wa Wizara ya Ulinzi ya Marekani iliyotolewa wiki hii imeweka thamani ya vifaa vya kijeshi vilivyopotea katika vita hadi dola bilioni 3.7, ikijumuisha karibu ndege 60.

    Ripoti hiyo pia imesema mashambulizi ya Iran yameharibu au kuangamiza mamia ya majengo na miundo katika kambi za Marekani zilizopo Kuwait, Bahrain, Qatar, Umoja wa Falme za Kiarabu, Saudi Arabia, Iraq, Oman na Jordan. Gharama kamili ya kurekebisha kambi hizo bado haijawekwa wazi.

    Kwa mujibu wa Mkaguzi Mkuu, operesheni ya Marekani dhidi ya Iran ilikuwa imegharimu Pentagon takribani dola bilioni 33.4 kufikia mwisho wa Juni, zikiwemo dola bilioni 22.3 zilizotumika kwa silaha na risasi. Ripoti hiyo pia imeonya kuhusu upungufu katika baadhi ya akiba za silaha na vikwazo katika uwezo wa uzalishaji wa silaha mpya.

    Chanzo: CBS News; Mkaguzi Mkuu wa Wizara ya Ulinzi ya Marekani