Utaridi 2.0 Staging

Lebo: Israel

  • MSIMAMO WA TEHRAN: Iran Yasisitiza Kusitishwa kwa Vita Lebanon ni Sharti la Lazima katika Makubaliano ya Amani

    MSIMAMO WA TEHRAN: Iran Yasisitiza Kusitishwa kwa Vita Lebanon ni Sharti la Lazima katika Makubaliano ya Amani

    TEHRAN, IRAN – Serikali ya Jamhuri ya Kiislamu ya Iran imetoa tamko zito kuhusu mwelekeo wa amani katika ukanda wa Mashariki ya Kati, ikisisitiza kuwa kukomeshwa kwa vita nchini Lebanon ni sharti lisiloweza kutenganishwa na makubaliano yoyote ya jumla ya kusitisha mapigano.

    Msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje ya Iran, Esmaeil Baghaei, amebainisha kuwa nchi hiyo inafuatilia kwa umakini mkubwa utekelezaji wa ahadi na majukumu ya kimataifa kutoka kwa pande zinazopingana. Baghaei alifichua kuwa, wakati mchakato wa makubaliano ukiwa katika hatua za lala-salama, utawala wa Israel ulifanya shambulio la kigaidi kwenye makazi ya watu nchini Lebanon, lililosababisha kifo cha kamanda mkuu wa Hezbollah na raia wasio na hatia.

    Diplomasia Katikati ya Mashambulizi
    Licha ya kile alichokiita “uovu wa Israel” wenye lengo la kuvuruga juhudi za amani, msemaji huyo alieleza kuwa Iran imedumisha umakini wake katika diplomasia. Amesema kuwa shambulio hilo halikufanikiwa kuondoa mwelekeo wa kimkakati wa Iran, bali limegeuka kuwa fursa ya kuimarisha na kuunganisha zaidi “Mhimili wa Upinzani” (Resistance Front).

    Makubaliano ya Jumla
    Baghaei alisisitiza kuwa kusitishwa kwa mapigano na kukomesha vita nchini Lebanon ni sehemu ya msingi ya makubaliano mapana ya amani yaliyopitishwa tangu tarehe 7 Aprili (19 Farvardin). Aliongeza kuwa msimamo wa Iran ni kuhakikisha kuwa Lebanon inapata utulivu wa kudumu kama sehemu ya suluhu ya kikanda.

    Onyo kwa Pande Husika
    Akihitimisha tamko lake, Baghaei amesema Iran imethibitisha nia yake ya dhati na itaendelea kufuatilia mabadiliko yoyote yajayo kwa umakini wa hali ya juu. Amesema kuwa Tehran haitasita kutumia “zana zake zote za kimkakati” ili kuhakikisha kuwa upande wa pili unatekeleza ahadi zake kikamilifu na kuzuia ukiukwaji wa makubaliano hayo.

  • Netanyahu: Israel Huenda Ikakabiliana na Iran Bila Msaada wa Marekani

    Netanyahu: Israel Huenda Ikakabiliana na Iran Bila Msaada wa Marekani

    Waziri Mkuu wa Israel, Benjamin Netanyahu, amesema huenda nchi yake ikalazimika kukabiliana na Iran bila msaada wa Marekani iwapo hali italazimu, hata kama hatua hiyo itasababisha vikwazo vya silaha na kuongezeka kwa shinikizo la kimataifa.

    Akizungumza katika kikao cha baraza la mawaziri jana usiku, Netanyahu alieleza kuwa Israel inapendelea kuepuka hali ya kujitenga kimataifa, lakini iko tayari kuchukua hatua kwa kujitegemea endapo maslahi yake ya usalama yatakuwa hatarini.

    Kwa upande wake, Mkuu wa Majeshi ya Ulinzi ya Israel (IDF), Eyal Zamir, alitoa msimamo mkali zaidi kuhusu makubaliano yanayopendekezwa ya nyuklia. Alisema kuwa kwa kuzingatia masharti ya sasa yanayojadiliwa, karibu makubaliano yoyote kati ya yale yanayozingatiwa hayataifaa Israel kwa mtazamo wa kiusalama.

    Kauli hizo zinakuja wakati juhudi za kidiplomasia kuhusu mpango wa nyuklia wa Iran zikiendelea, huku mvutano wa kikanda ukiendelea kuongezeka.

  • Axios: “utakuwa peke yako” onyo kali la Trump lilivyozima mpango wa Israel kukipiga na Iran

    Axios: “utakuwa peke yako” onyo kali la Trump lilivyozima mpango wa Israel kukipiga na Iran

    WASHINGTON/JERUSALEM – Ripoti mpya kutoka kwa shirika la habari la Axios imefichua mivutano ya chinichini iliyopelekea Israel kusitisha mpango wake wa awali wa kutekeleza mashambulizi makubwa ya anga dhidi ya nchi ya Iran.

    Kwa mujibu wa ripoti hiyo, awali Israel ilikuwa imekamilisha maandalizi ya wimbi kubwa la mashambulizi dhidi ya Iran, hali ambayo ingetishia kuingiza eneo lote la Mashariki ya Kati katika vita kamili. Hata hivyo, mpango huo ulizimwa ghafla kufuatia mazungumzo ya simu kati ya Donald Trump na Waziri Mkuu wa Israel, Benjamin Netanyahu.

    Onyo la Moja kwa Moja
    Vyanzo vya habari vinaeleza kuwa katika mazungumzo hayo, Trump alitoa onyo la wazi na kali kwa Netanyahu akimstahadharisha kuhusu hatari ya kuendelea na mashambulizi hayo bila tahadhari.

    Trump ananukuliwa akisema: “Bibi, ni bora uwe mwangalifu, la sivyo utajikuta peke yako hivi karibuni” (Bibi, you better be careful, or you will be on your own very soon). Onyo hilo lilitafsiriwa kama ishara kuwa Marekani inaweza kuondoa ulinzi au msaada wake wa kidiplomasia na kijeshi ikiwa Israel itachochea vita vikubwa zaidi.

    Makubaliano ya Kusitisha Mapigano
    Kufuatia shinikizo hilo kutoka kwa Trump, Netanyahu anaripotiwa kulegeza msimamo wake na kukubali kusitisha mashambulizi hayo yaliyokuwa yamepangwa.

    Hata hivyo, Netanyahu ameweka sharti moja kuu: Israel itasitisha harakati hizo mradi tu Iran nayo iache mara moja mashambulizi yake dhidi ya maeneo ya Israel. Hatua hii inaonekana kama juhudi za kuzuia mlipuko wa vita ambao ungetikisa usalama wa dunia na soko la nishati kimataifa.

    Hadi sasa, ofisi ya Waziri Mkuu wa Israel haijatoa tamko rasmi kuhusu maelezo hayo ya simu yaliyofichuliwa na Axios.

  • J.D Vance afichua tofauti za kimaslahi kati ya Marekani na Israel; azungumzia fursa mpya kuhusu Iran

    J.D Vance afichua tofauti za kimaslahi kati ya Marekani na Israel; azungumzia fursa mpya kuhusu Iran

    WASHINGTON – Makamu wa Rais wa Marekani, J.D. Vance, ametoa kauli mpya kuhusu uhusiano wa nchi hiyo na mshirika wake mkuu Mashariki ya Kati, akibainisha kuwa maslahi ya Marekani na Israel hayafanani katika baadhi ya masuala.

    Akizungumza katika mahojiano maalumu na kituo cha habari cha Fox News, Vance ameeleza kuwa licha ya ushirikiano uliopo, kuna “mafaili” au maeneo maalumu ambapo mitazamo na maslahi ya Washington yanatofautiana na yale ya Tel Aviv.

    Vance hakufafanua kwa kina masuala hayo, lakini alisisitiza kuwa utofauti huo ni sehemu ya uhalisia wa sera za kigeni ambapo kila taifa huangalia maslahi yake ya msingi.

    Fursa ya Makubaliano na Iran
    Katika hatua nyingine, Makamu huyo wa Rais amegusia mivutano ya kinyuklia inayohusisha taifa la Iran. Vance amedai kuwa mabadiliko na matukio yaliyojitokeza katika miezi ya hivi karibuni yamefungua “dirisha la kipekee” la fursa.

    Amesema kuwa hali ya sasa inatoa nafasi ya kufikiwa kwa makubaliano ya muda mrefu na ya kudumu kuhusu mpango wa nyuklia wa Iran, suala ambalo limekuwa mwiba katika diplomasia ya kimataifa kwa miaka mingi.

    Msimamo wa Trump
    Akihitimisha maelezo yake, J.D. Vance amebainisha kuwa Rais Donald Trump ana imani kubwa kuwa muafaka wa aina hiyo unaweza kufikiwa. Kwa mujibu wa Vance, Trump anaamini kuwa chini ya uongozi wake, Marekani inaweza kutumia ushawishi wake kuhitimisha mzozo huo wa nyuklia kupitia makubaliano madhubuti.

  • Iran Karibu Kufutwa Kwenye Ramani – Rais Asimamisha Operesheni Kwa Ombi la Pakistan.

    Iran Karibu Kufutwa Kwenye Ramani – Rais Asimamisha Operesheni Kwa Ombi la Pakistan.

    Washington – Katika tukio lililoshtua na kuamsha hisia mbalimbali, Rais wa Marekani amekiri kuwa alikuwa karibu sana kuamuru shambulio lililotarajiwa kufuta Iran kutoka ramani leo asubuhi.

    Akizungumza kwa hisia, Rais alisema: “Je, unajua nini? Huenda usiamini, na watu wengi hawat aamini, lakini nilikuwa karibu sana kuifuta Iran kutoka ramani leo asubuhi kuliko kitu kingine chochote.”

    Hata hivyo, Rais aliongeza kuwa kwa ombi la serikali ya Pakistan, ameamua kuisimamisha operesheni hiyo na kutoendelea na mpango huo kwa sasa.

    Taarifa hii imetokana na mazungumzo ya kidiplomasia ya mwisho dakika na inatarajiwa kuwa na athari kubwa katika uhusiano wa kimataifa, hasa Mashariki ya Kati.

  • Lapid ainyoshea kidole serikali ya Netanyahu: “operesheni dhidi ya Iran ni kupoteza muda”

    Lapid ainyoshea kidole serikali ya Netanyahu: “operesheni dhidi ya Iran ni kupoteza muda”

    TEL AVIV, ISRAEL – Kiongozi wa upinzani nchini Israel, Yair Lapid, ameibua mjadala mzito baada ya kutoa shutuma kali dhidi ya serikali ya Waziri Mkuu Benjamin Netanyahu, akidai kuwa imeshindwa vibaya katika ushughulikiaji wa mzunguko wa hivi karibuni wa makabiliano ya kijeshi na Iran.

    Katika taarifa yake, Lapid amesema kuwa hatua za kijeshi zilizochukuliwa na serikali hazijazaa matunda yoyote ya kimkakati yanayoonekana. Badala yake, kiongozi huyo wa upinzani amesema kuwa mzigo wa matokeo ya operesheni hizo umeangukia moja kwa moja kwa wananchi wa Israel, ambao ndio wanaopata taabu ya kiusalama na kiuchumi.

    Ingawa Lapid ameweka wazi kuwa tangu awali alikuwa mmoja wa watetezi wa msimamo mkali dhidi ya Iran, amesisitiza kuwa kampeni ya sasa ya serikali ya Netanyahu “haina mwelekeo” na haitumikii maslahi mapana ya usalama wa taifa hilo.

    “Kampeni hii haijafanikiwa kudhoofisha kundi la Hezbollah nchini Lebanon, na mbaya zaidi, haikuwa na uratibu wowote wa maana na washirika wetu wakuu wa kimataifa,” alisema Lapid kwa msisitizo.

    Uchambuzi huu wa Lapid unaashiria mgawanyiko mkubwa unaoendelea ndani ya siasa za Israel kuhusiana na jinsi serikali inavyotumia nguvu za kijeshi katika eneo hili lenye taharuki, huku wananchi wakisubiri kuona hatua zaidi zitakazochukuliwa ili kuhakikisha usalama wao.