Lebo: Masharikiyakati

  • Pentagon Yafikiria Kubadilisha Jina la Operesheni ya Iran Huku Kukiwa na Vitisho vya Kusitisha Vita.

    Pentagon Yafikiria Kubadilisha Jina la Operesheni ya Iran Huku Kukiwa na Vitisho vya Kusitisha Vita.

    Pentagon inaripotiwa kufikiria kubadilisha jina la operesheni yake dhidi ya Iran kutoka “Operation Epic Fury” hadi “Operation Sledgehammer.” Hatua hii inakuja huku kukiwa na wasiwasi unaoongezeka kwamba makubaliano ya kusitisha vita na Iran yanaweza kuvunjika, na kusababisha Rais Trump kutoa agizo la kuanza upya operesheni kubwa za kijeshi.

    Habari hizi zimeripotiwa na NBC News.Mabadiliko haya ya jina yangeipa serikali hoja kwamba mapigano yoyote mapya yatachukuliwa kama operesheni mpya ya kijeshi. Hii ingeanzisha upya kipindi cha siku 60 cha idhini ya Bunge la Marekani, kama inavyoelekezwa na Azimio la Mamlaka ya Vita la mwaka 1973.

    Ingawa Rais Trump bado hajatoa idhini ya kuanza tena kwa uhasama, maafisa wamesema kuwa mzingiro unaoendelea unaiwezesha Washington kuwa na ushawishi bila ya kuhitaji operesheni kubwa za kijeshi. Hata hivyo, afisa mmoja alitoa onyo kali, akisema, “hali ya sasa haitadumu.”

    Utawala wa Trump ulitangaza rasmi kumalizika kwa “Operation Epic Fury” kufuatia makubaliano ya kusitisha vita na Iran mwezi Aprili. Licha ya tangazo hilo, Pentagon imeendelea kutumia jina hilo hadharani. Afisa mmoja alifafanua kuwa operesheni hiyo kwa kiufundi bado inaendelea, na kwamba kusitisha vita kulikuwa tu na lengo la kusitisha kwa muda mapigano makubwa.

  • Saudi Arabia Yafanya Mashambulizi ya Anga Dhidi ya Iran, Reuters Yaripoti.

    Saudi Arabia Yafanya Mashambulizi ya Anga Dhidi ya Iran, Reuters Yaripoti.

    Shirika la habari la Reuters limeripoti kuwa Saudi Arabia ilifanya mashambulizi kadhaa ya anga dhidi ya Iran mwishoni mwa mwezi Machi, ikiwa ni hatua ya kujibu mashambulizi ya makombora na ndege zisizo na rubani (droni) yaliyolenga Ufalme huo.

    Kwa mujibu wa maafisa wa Magharibi na Iran walionukuliwa na Reuters, mashambulizi hayo yalitekelezwa na Jeshi la Anga la Saudi Arabia kama hatua ya kulipiza kisasi baada ya Saudi Arabia kushambuliwa. Hata hivyo, maeneo yaliyolengwa ndani ya Iran bado hayajawekwa wazi.

    Ripoti hiyo inaeleza kuwa Saudi Arabia iliijulisha Iran mapema kabla ya kutekeleza mashambulizi hayo. Baadaye, pande hizo mbili zilifanya mawasiliano ya kina ya kidiplomasia huku Riyadh ikitoa onyo kuhusu uwezekano wa hatua nyingine za kijeshi iwapo mashambulizi dhidi yake yangeendelea.

    Hatimaye, mawasiliano hayo yalisaidia kufikiwa kwa makubaliano ya kupunguza mvutano kati ya nchi hizo mbili na kuendeleza juhudi za kutuliza hali ya mzozo katika eneo hilo.

  • Joe Kent Afisa wa Zamani wa Serikali ya Trump: Israel Ilimdanganya Trump Kuhusu Iran

    Joe Kent Afisa wa Zamani wa Serikali ya Trump: Israel Ilimdanganya Trump Kuhusu Iran

    WASHINGTON — Aliyekuwa mkurugenzi wa Kituo cha Kitaifa cha Kupambana na Ugaidi cha Marekani wa serikali ya Rais wa Marekani Donald Trump amesema kuwa rais huyo anapaswa kuelekeza hasira yake kwa maafisa wa Israel, akidai kuwa walitoa taarifa za upotoshaji zilizochangia kuhusisha Marekani katika vita.

    Kwa mujibu wa afisa huyo aliyejiuzulu, Rais Trump alishawishika na kile alichokitaja kuwa mpango usio na msingi wa Israel wa kuwapa silaha Wakurdi na makundi mengine ya upinzani wa Iran. Mpango huo ulidaiwa kuwa ungeweza kuangusha serikali ya Iran kwa haraka na kuleta ushindi wa haraka, lakini haukutekelezeka.

    Afisa huyo alisema kuwa kushindwa kwa mpango huo kulitokana na ukweli kwamba ulijengwa juu ya matarajio na ndoto, badala ya hali halisi ya kisiasa na kijeshi ndani ya Iran.

    Aidha, alidai kuwa Israel ilipokuwa ikitoa taarifa za kijasusi kuhusu Iran, ilifanya hivyo kwa kuzingatia maslahi na malengo yake binafsi.

    Kwa mujibu wa afisa huyo, mduara wa karibu wa washauri na watoa maamuzi katika serikali ya Trump ulishindwa kuchambua kwa kina dhamira halisi ya Israel wakati wa kupokea taarifa hizo na kuziwasilisha kwa rais.

    Kauli hizo zinaibua maswali mapya kuhusu namna taarifa za kijasusi zilivyotumiwa katika kufanya maamuzi muhimu ya sera ya nje ya Marekani.

  • Iran Yaweka Masharti 5 Kabla ya Kuendelea Mazungumzo na Marekani.

    Iran Yaweka Masharti 5 Kabla ya Kuendelea Mazungumzo na Marekani.

    Chanzo kimoja chenye taarifa kimesema kuwa Iran haitashiriki duru ya pili ya mazungumzo na Marekani hadi pale masharti matano ya kujenga imani yatakapotekelezwa.

    Kwa mujibu wa chanzo hicho, masharti hayo yanahusisha kusitishwa kwa vita katika maeneo yote hususan Lebanon, kuondolewa kwa vikwazo dhidi ya Iran, kuachiliwa kwa fedha za Iran zilizozuiwa nje ya nchi, kulipwa fidia kwa madhara yaliyotokana na vita pamoja na kutambuliwa kwa mamlaka ya Iran katika Mlango wa Hormuz.

    Chanzo hicho pia kilieleza kuwa Iran imeifikishia Pakistan, inayoshiriki kama mpatanishi, wasiwasi wake kuhusu kuendelea kwa mzingiro wa baharini katika Bahari ya Arabia na Ghuba ya Oman hata baada ya kusitishwa kwa mapigano. Tehran inaona hali hiyo kuwa ishara ya kutokuaminika kwa mazungumzo na Marekani.

    Iran imefafanua kuwa masharti hayo yana lengo la kujenga kiwango cha chini cha uaminifu kabla ya kurejea mezani kwa mazungumzo mapya. Viongozi wa Tehran wanaamini kuwa bila hatua za vitendo katika masuala hayo, mazungumzo mapya hayawezi kuanza.

    Taarifa hizo zinaeleza kuwa masharti hayo yalitolewa kama jibu kwa pendekezo la vipengele 14 kutoka Marekani, ambalo vyanzo vya Iran vinadai lilikuwa la upande mmoja na lililolenga zaidi maslahi ya Washington.

    Kwa mujibu wa vyanzo hivyo, Marekani ilikuwa ikijaribu kupitia mazungumzo kufanikisha baadhi ya malengo ambayo haikuweza kuyapata kupitia vita.

  • Falme za Kiarabu Zathibitishwa Kutekeleza Mashambulizi ya Kijeshi Dhidi ya Iran

    Falme za Kiarabu Zathibitishwa Kutekeleza Mashambulizi ya Kijeshi Dhidi ya Iran

    Katika ufichuzi mpya ambao umezua mshituko katika ukanda wa Mashariki ya Kati, gazeti maarufu la Wall Street Journal limeripoti kuwa nchi ya Falme za Kiarabu (UAE) imekuwa ikitekeleza msururu wa mashambulizi ya kijeshi dhidi ya Jamhuri ya Kiislamu ya Iran.

    Kwa mujibu wa vyanzo vya kuaminika vilivyo na taarifa za ndani, ripoti hiyo inabainisha kuwa moja ya mashambulizi hayo makali yalitekelezwa mwezi Aprili mwaka huu. Shambulio hilo lililenga miundombinu ya Kampuni ya Kusafisha Mafuta ya Lavan (LORC) iliyoko kwenye Kisiwa cha Lavan nchini Iran.

    Ingawa UAE imekuwa ikishukiwa kwa muda mrefu kuhusika na oparesheni hizo za kijeshi, ripoti hii ya Wall Street Journal inatoa uthibitisho wa kwanza wa wazi tangu kutokea kwa matukio hayo. Inaripotiwa kuwa Iran ilijibu mapigo wakati huo kwa kushambulia kiwanda kimoja cha kusafisha mafuta nchini Imarati kama sehemu ya kulipiza kisasi.

    Hali hii inaashiria kuongezeka kwa mivutano ya siri ya kijeshi kati ya mataifa hayo mawili jirani, jambo ambalo wachambuzi wa mambo wanasema linaweza kuleta athari kubwa katika usalama wa nishati na utulivu wa Ghuba.

  • Mvutano wa nyuklia: Iran yagomea pendekezo la Marekani lakuhamisha Urani nje ya nchi

    Mvutano wa nyuklia: Iran yagomea pendekezo la Marekani lakuhamisha Urani nje ya nchi

    Kwa mujibu wa chanzo cha Iran kilichonukuliwa na Al Jazeera, Washington iliwasilisha pendekezo linalodai kupatiwa urani iliyoboreshwa kwa kiwango cha juu cha asilimia 60.Chanzo hicho kilieleza kuwa Washington ilikataa mpango wa kuhamisha urani hiyo kwenda Urusi, na badala yake ilipendekeza ihamishiwe katika nchi ya tatu.

    Kwa upande wake, Iran ilikataa kuhamisha urani nje ya ardhi yake, ikisema iko tayari kupunguza kiwango cha urani hiyo chini ya usimamizi wa Shirika la Kimataifa la Nishati ya Atomiki (IAEA).

    Iran pia ilieleza utayari wa kupunguza urani iliyoboreshwa sana hadi viwango vya 3.7% na 20%.Aidha, chanzo hicho kiliongeza kuwa Washington ilitaka kusitishwa kwa urutubishaji wa urani kwa kipindi cha miaka 20, jambo ambalo Iran ililikataa.