Lebo: Iran

  • Italia yakanusha vikali matumizi ya viwanja vyake vya ndege kwenye uvamizi wa Iran

    Italia yakanusha vikali matumizi ya viwanja vyake vya ndege kwenye uvamizi wa Iran

    ROMA, ITALIA – Waziri wa Ulinzi wa Italia, Guido Crosetto, amekanusha vikali madai yanayoashiria kuwa serikali yake imetoa idhini kwa Marekani kutumia vituo vyake vya kijeshi kama ngome ya operesheni katika mzozo dhidi ya Iran.

    Katika taarifa yake, Waziri Crosetto ameelezea kushangazwa kwake na kauli zinazotolewa na baadhi ya viongozi wa ngazi ya juu, hususan Katibu Mkuu wa NATO, akidai kuwa maelezo hayo yamepotosha ukweli wa mambo.

    Crosetto amesisitiza kuwa Katibu Mkuu huyo, ambaye hakuhusika moja kwa moja katika operesheni iliyojulikana kama ‘Prosperity Guardian’ (iliyotajwa kama Operation Prosperity Guardian), ametoa simulizi inayochanganya aina za ndege zilizoruhusiwa kutua au kupita, jambo ambalo limesababisha mkanganyiko mkubwa kwa umma na jumuiya ya kimataifa.

    Waziri huyo amekanusha vikali kuwepo kwa makubaliano yoyote yanayoruhusu majeshi ya kigeni kutumia ardhi ya Italia kwa ajili ya mashambulizi dhidi ya Iran, akisisitiza kuwa Italia inazingatia sheria na mikataba yake ya kimataifa.

    “Ni jambo la kushangaza kuona ujumbe wa aina hii ukifikisha maudhui yasiyo sahihi, huku ukichanganya aina za ndege na ruhusa husika,” ilisema sehemu ya taarifa hiyo, huku ikisisitiza msimamo wa Italia wa kutovuta nchi hiyo katika mzozo wa kijeshi wa moja kwa moja.

    Wachambuzi wa masuala ya kijeshi wanaona kuwa kauli hii ya Waziri Crosetto inalenga kutuliza hofu ya kidiplomasia na kudumisha msimamo wa Italia wa kutopendelea upande wowote katika mvutano unaoendelea kati ya mataifa ya Magharibi na Iran.

  • Iran yalaani vikali NATO kwa kushiriki katika uvamizi wa Marekani na Israel dhidi yake

    Iran yalaani vikali NATO kwa kushiriki katika uvamizi wa Marekani na Israel dhidi yake

    TEHRAN, IRAN
    Wizara ya Mambo ya Nje ya Iran imetoa tamko kali baada ya Katibu Mkuu wa Jumuiya ya Kujihami ya nchi za Magharibi (NATO) kukiri hadharani kuhusika kwa jumuiya hiyo katika mashambulizi ya hivi karibuni dhidi ya taifa hilo. Iran imetaja hatua hiyo kama ukiukwaji mkubwa wa sheria za kimataifa na misingi ya amani duniani.

    Katika taarifa iliyotolewa na wizara hiyo, Iran imesisitiza kuwa NATO, pamoja na kila nchi mwanachama iliyobariki uamuzi wa kushiriki katika vita dhidi yake, lazima wawajibishwe kwa madhara yote yaliyotokana na uvamizi huo.

    Italia na Romania Mashakani
    Aidha, taarifa hiyo imekwenda mbali zaidi kwa kuyataja moja kwa moja mataifa ya Italia na Romania. Katibu Mkuu wa NATO ameyataja mataifa hayo mawili kama washiriki wakuu katika uchokozi na uvamizi dhidi ya ardhi ya Iran.

    Wizara hiyo imetoa wito kwa serikali za Italia na Romania kutoa maelezo ya kina kwa wananchi wao na kwa jumuiya ya kimataifa, ikitaka ufafanuzi wa kwanini mataifa hayo yalichagua kushirikiana katika kile Iran ilichokiita “uhalifu dhidi ya watu wake.”

    Shinikizo la Kimataifa
    Uhusiano kati ya Iran na washirika wa NATO umezidi kuwa wa mashaka kufuatia madai haya mapya. Iran imesisitiza kuwa ulimwengu haupaswi kunyamazia vitendo hivyo vya uvamizi na imetaka kuwepo kwa uwajibikaji wa kisheria ili kuzuia mivutano zaidi katika ukanda huo.

  • Iran yaapa kulipigia debe suala la Palestina katika mazungumzo yanayoendelea

    Iran yaapa kulipigia debe suala la Palestina katika mazungumzo yanayoendelea

    Shirika la Habari la Tasnim limeripoti kuwa Serikali ya Iran imesisitiza dhamira yake ya kuendelea kuliweka suala la Palestina kama kipaumbele katika ajenda zake za kidiplomasia kwenye majukwaa ya kimataifa.

    Waziri wa Mambo ya Nje wa Iran, Abbas Araghchi, ametoa msimamo huo wakati wa mazungumzo ya simu na afisa mwandamizi wa Hamas, Bassem Naim. Katika mazungumzo hayo, Araghchi alimhakikishia kiongozi huyo wa Hamas kuwa timu ya mazungumzo ya Iran itahakikisha suala la Palestina linapewa uzito unaostahili katika mchakato wowote wa mazungumzo unaoendelea.

    Aidha, Waziri Araghchi alibainisha kuwa Iran haitasita kuibua na kulaani kile alichokiita “uchokozi na mashambulizi yanayofanywa na utawala wa uvamizi” katika majukwaa yote ya kimataifa. Alisisitiza kuwa Jamhuri ya Kiislamu ya Iran itatumia ushawishi wake wa kidiplomasia kuanika dhuluma zinazofanyika dhidi ya watu wa Palestina ili ulimwengu uweze kuchukua hatua.

    Hatua hii ya Iran inakuja wakati ambapo hali ya usalama katika ukanda wa Mashariki ya Kati ikiendelea kuwa tete, huku jumuiya ya kimataifa ikishinikiza kupatikana kwa suluhu ya kudumu ya mzozo huo. Hakikisho hilo la Araghchi linaonekana kama sehemu ya mkakati wa Iran wa kuimarisha mshikamano wake na harakati za Palestina katika ngazi ya kimataifa.

  • Trump Aicharukia Seneti kwa Kupitisha Azimio la Iran, Aita Hatua Hiyo “Msaada kwa Adui”

    Trump Aicharukia Seneti kwa Kupitisha Azimio la Iran, Aita Hatua Hiyo “Msaada kwa Adui”

    WASHINGTON, D.C. — Rais wa Marekani, Donald Trump, ametoa majibu makali kufuatia uamuzi wa Seneti kupitisha azimio linalomtaka kusitisha vita dhidi ya Iran au kuomba idhini ya Bunge. Katika kauli yake ya dharura, Trump amewashutumu maseneta hao kwa kuingilia mamlaka yake na kudai kuwa hatua yao imetoa nafuu kwa maadui wa taifa hilo.

    Rais Trump ameeleza bayana kutoridhishwa kwake na uamuzi huo, akisema: “Seneti imetoa msaada kwa adui kupitia uamuzi huu waliochukua. Maseneta hawa wameifanya kazi yangu kuwa ngumu zaidi, lakini nataka ijulikane kuwa nitaikamilisha kwa njia moja au nyingine.”

    Katika kile kinachoonekana kama sehemu ya mkakati wake wa shinikizo la juu dhidi ya Tehran, Trump amedai kuwa sera zake zilikuwa zimeanza kuleta matokeo chanya. “Iran ilikuwa ikikaribia kuanguka kiuchumi, na kwa sasa iko tayari kutupatia karibu kila kitu ambacho tunakitaka,” aliongeza Rais Trump.

    Kauli hii ya Rais Trump inakuja huku kukiwa na mgawanyiko mkubwa wa kisiasa ndani ya Washington kuhusu jinsi ya kushughulikia mzozo na Iran. Wakati Seneti ikisisitiza umuhimu wa kufuata taratibu za kikatiba na kupata idhini ya Bunge kabla ya kuanzisha operesheni za kijeshi, Ikulu inashikilia kuwa hatua hizo zinadhoofisha msimamo wa Marekani dhidi ya kile inachokiita utawala hatari.

    Wachambuzi wa siasa wanasema kuwa mgogoro huu kati ya Rais na Baraza la Seneti unaashiria sura mpya ya mvutano kuhusu mamlaka ya kivita (War Powers), huku Trump akionekana kuazimia kuendelea na msimamo wake licha ya upinzani mkali kutoka kwa wabunge wa vyama vyote viwili.

  • “Tuko Tayari Kulipia Gharama”: Naim Qassem Aweka Masharti ya Kusitishwa kwa Uvamizi Lebanon

    “Tuko Tayari Kulipia Gharama”: Naim Qassem Aweka Masharti ya Kusitishwa kwa Uvamizi Lebanon

    BEIRUT, LEBANON – Katibu Mkuu wa harakati ya Hezbollah, Naim Qassem, ametoa hotuba nzito iliyoashiria msimamo thabiti wa kundi hilo kuhusu mustakabali wa usalama wa Lebanon na hatima ya vita vinavyoendelea, huku akisisitiza kuwa njia pekee ya kupata amani ni kupitia upinzani dhidi ya uvamizi.

    Katika hotuba yake ya tarehe 23 Juni, Qassem alisisitiza kuwa mafanikio ya medani ya vita ndiyo yameleta matokeo ya sasa, akisema kuwa bila ya ujasiri na dhabihu za vijana wa upinzani, nchi isingekuwa katika nafasi iliyopo leo.


    Ulinzi wa Ardhi na Masharti ya Uondoaji

    Akizungumzia mchakato wa kusitisha uadui, Qassem alikuwa wazi kuhusu matakwa ya Hezbollah. Alisisitiza kuwa uondoaji wa majeshi ya Israel lazima ufanyike ndani ya ratiba maalum na hauwezi kujadiliwa.

    “Hakuna hata inchi moja inayoweza kubaki chini ya kisingizio chochote,” alisema Qassem. Aliongeza kuwa masharti ya amani ni pamoja na kusitishwa kabisa kwa uchokozi wa nchi kavu, baharini, na angani, kurejeshwa kwa wafungwa, kuruhusiwa kwa wakazi kurejea vijijini mwao, na kuanza kwa shughuli za ujenzi upya.

    Aidha, alionya kuwa Israel haijawahi kuonesha nia ya dhati, na kutilia shaka uaminifu wa Marekani katika udhamini wa makubaliano, akitolea mfano wa makubaliano ya Novemba 27, 2024, ambayo alisema Marekani iliyakanusha baadaye.

    Uhusiano na Ndani ya Lebanon

    Katika juhudi za kuonesha mshikamano wa kitaifa, Qassem alithibitisha kuwa Hezbollah inaheshimu Mkataba wa Taif na katiba ya nchi. Alijibu wakosoaji wake kwa ukali, akisema kuwa wengine wanaojinasibu kwa uzalendo walifanya mauaji ya kimbari huko nyuma, huku akijigamba kuwa tajriba ya Hezbollah ni ya kipekee katika kulinda nchi.

    Alibainisha kuwa Hezbollah inashirikiana kikamilifu na jeshi la Lebanon katika mfumo wa usalama wa pande zote, na kusisitiza kuwa Israel haina mamlaka ya kuingilia makubaliano ya ndani ya Lebanon. “Kwa mamlaka ya Lebanon, nufaikaneni na nguvu za upinzani, na sisi tuko tayari,” alihimiza.

    Ushirika na Iran

    Katika sehemu nyingine ya hotuba hiyo, Qassem alitoa shukrani za kipekee kwa Iran, akiitaja kama moja ya mataifa yenye heshima zaidi duniani.

    Akihitimisha hotuba yake kwa ujumbe wa onyo kwa maadui, Katibu Mkuu huyo alisisitiza kuwa Hezbollah haitakata tamaa katika haki yake ya kulinda ardhi ya Lebanon. “Maadui wanahitaji muda mrefu kujaribu kurudi… kama wataweza au hawataweza, waache wajaribu bahati yao,” alisema, akionyesha utayari wa kundi hilo kukabiliana na changamoto zozote zitakazojitokeza katika siku za usoni.

  • Maseneta wa Republican Waungana na Democrats Kumdhibiti Trump Kuhusu Iran

    Maseneta wa Republican Waungana na Democrats Kumdhibiti Trump Kuhusu Iran

    Seneti ya Marekani imepitisha azimio linalomtaka Rais Donald Trump kusitisha vita dhidi ya Iran au kuomba idhini rasmi ya Bunge la Marekani ili kuendelea na operesheni hiyo ya kijeshi.

    Azimio hilo lilipitishwa kwa kura 50 dhidi ya 48, huku maseneta wanne wa Chama cha Republican wakijiunga na wenzao wa Chama cha Democratic kuunga mkono hatua hiyo. Hatua hiyo imeelezwa kuwa onyo kubwa zaidi la pande mbili za kisiasa kuwahi kutolewa dhidi ya vita hivyo.

    Kwa muda mrefu Rais Trump amekuwa akikabiliwa na upinzani mdogo kutoka kwa chama chake cha Republican kuhusu sera zake za kijeshi na za kigeni. Hata hivyo, kura hiyo ya Seneti inaashiria mpasuko nadra ndani ya Bunge linaloongozwa na Republican, ambapo baadhi ya wanachama wa chama hicho wameamua kupinga msimamo wa rais wao kuhusu mzozo na Iran.

    Wachambuzi wa siasa wanasema uamuzi huo unaonyesha kuongezeka kwa wasiwasi ndani ya Bunge kuhusu mamlaka ya rais kuanzisha au kuendeleza vita bila idhini ya wabunge. Azimio hilo linamlazimisha rais ama kusitisha vita hivyo au kutafuta baraka za Bunge ili kuendelea na operesheni za kijeshi dhidi ya Iran.